I can't speak to ND's religious aspect (it was my top choice and they rejected me
), but I am at a Jesuit law school right now. Except for a little dust up last semester when people realized they couldn't get birth control through the health services, I'd have no idea it was affiliated with a religious group at all.
To be honest, I'm very religious, but I couldn't imagine going to a law school that over-emphasized religion. As a Christian, I'm interested personally in the roots of our legal system and the extent to which it does (and does not) spring from the Judeo-Christian thought present at the development of the common law. But I don't necessarily see how that translates into applying a "biblical view" in every class, like torts or contracts. I'm sure there's a connection, but my understanding is that the connection is central at places like Liberty and Regent. I'd rather learn the legal theory well and explore those connections on my own or through some group or activity on campus.
I think we're talking about the same university.
Also, I'm not sure what the situation is at ND, but at most Jesuit universities, the president is a Jesuit priest, and some of the faculty positions are reserved for Jesuits, mostly in theology, but also sometimes in the law school. I once had a Jesuit professor in my music history class. I took a theology course in comparative religion, and the professor was probably the most intelligent person I've ever met. He was a Jesuit priest, but his area of speciality was eastern religion - he spoke ancient Arabic, Aramaic, and whatever language the Bhagavad Gita is written in. It was impressive. He held the distinction of being the only known Catholic priest to have been to Mecca, which means he technically had converted to Islam when he was studying in Egypt. That's the kind of thing you get at Jesuit schools, which I love.
ND had that dust up a few years ago when it invited President Obama to speak at commencement. A ton of alums, students, and faculty were furious because the president is pro-choice. I feel like that's more illustrative of ND than say, Georgetown, because it has a much more conservative and openly religious student body, and the alumni network (and hence, board of trustees) reflects that.
But like others have said, it's different at the evangelical universities. There was a great article in the NYT maybe two months ago that was all about Michele Bachmann's law school, currently known as Regent. Extremely conservative and preachy, dedicated to a Christian, biblical interpretation of the law. I recommend it if only to get some insight into those kind of schools. I don't know for sure, but I imagine Brigham Young is similar, albeit with a Mormon twist.
<3 the Jesuits.